Yeah but all of that can be abstracted. Instead of simulating down to the atom, if e.g. a plant is out of FOV, you can just run a probability table for its properties and functions. Things like alive or dead, quantity of co2 and water consumed, o2 produced etc.