Something strange is happening in Japan—not with its politics or its technology, but with its spirit. Quietly and without fanfare, the country appears to be opting out of the global race for growth. Its economy is stagnant, its birth rate declining,...