We love to praise linux constantly and tell everyone to change to it (they should) but what are your biggest annoyances ?
Mine would be, installing software (made even more complex by flatpaks being added, among the 5 other ways there already were to install software) and probably wifi power management issues.
How often do you need to manually compile a program? 99.99% of the time you just tell you package manager to install a package and that’s it. You don’t need to decide anything. In the case you do need to manually compile, you probably have to for Windows as well, and it’s for stuff that an average user won’t even consider wanting anyway, so it isn’t an issue.
A knowledgeable user needs to decide between what type of package to install, and how. A novice just needs to install it.