I’ve recently gotten sick of windows and changed my gaming rigs to Nobara and Mint, both with AMD processors and 3090s. Zero issues gaming, or modding games, on either one.

Edit: you could dual boot into a Linux distribution just to try it and keep your windows just in case you don’t like it.

Does it still have the issue where subtitles will go out of sync with audio?